Our Privacy Policy
In this privacy policy, we inform you about the type, scope, and purpose of the processing of personal data we carry out. Furthermore, we inform you about your rights regarding personal data collected by us and our partners.
1. NAME AND ADDRESS OF THE DATA CONTROLLER
The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (hereinafter the ‘GDPR’), other data protection laws applicable in the Member States of the European Union and other data protection regulations is:
SIMPLON Fahrrad GmbH
Oberer Achdamm 22
6971 Hard
Austria
Tel.: +43 5574 72564-0
Email: datenschutz@simplon.com
Website: www.simplon.com
2. COLLECTION OF GENERAL DATA AND INFORMATION WHEN USING our WEBSITE
Our website collects a range of general data and information each time it is accessed by a data subject. This general data and information are stored in the server’s log files. In particular, the following data is processed: (1) the browser type and version used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches our website (the referrer), (4) the sub-websites that are accessed via an accessing system on our website, (5) the date and time of access to the website, (6) an internet protocol address (IP address), (7) the internet service provider of the accessing system, (8) the email log of the web server: sender, recipient.
As a general rule, the data controller does not use this general data and information to draw conclusions about individual data subjects. Instead, this information is required to (1) correctly deliver the content of our website, (2) optimise the content of our website and its advertising, (3) ensure the ongoing functionality of our information technology systems and the technology of our website, and (4) provide law enforcement authorities with the information necessary for prosecution in the event of a cyber attack.
Furthermore, SIMPLON Fahrrad GmbH statistically analyses this data, with no personal reference being made in this regard. The data from the server log files is stored separately from other personal data provided by a data subject.
The legal basis for processing data in the server log is the legitimate interest of the data controller within the meaning of Art. 6(1)(f)GDPR.
In general, the data in the server log is deleted after the following periods, unless an analysis has been carried out in the specific case. In such cases, the data will be processed until the conclusion of the initiated review or any proceedings: Web server/server log: 7 days, web server email log: 4 weeks, email log application: 7 days, order data is deleted after 6 months, customer data is deleted under certain conditions after 14 days without modification.
3. CONTACT OPTIONS VIA THE WEBSITE / NEWSLETTER / ONLINE STORE
Email / Contact form
Due to legal requirements, the website of SIMPLON Fahrrad GmbH contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes an email address.
If a data subject contacts our company by email or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject (name, email address, content of the inquiry) is automatically stored for processing the enquiry. Such personal data provided voluntarily by a data subject to the data controller is stored for the purpose of processing the enquiry or for contacting the data subject. This personal data will not be passed on to third parties.
The legal basis for processing in these cases is the performance of pre-contractual measures or the fulfilment of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
If the enquiry does not lead to an order or to another contractual relationship, the data will be deleted after a maximum of six months.
Newsletter subscription
If you have given your consent to receive a newsletter, we will use your name and email address to send you the newsletter. This data is processed for the duration of the newsletter subscription.
The legal basis for processing in this case is the consent you have given (Art. 6(1)(a) GDPR).
If you have given your consent to the processing of your personal data, you can withdraw this consent at any time. You can withdraw your consent in writing or by email to: datenschutz@simplon.com.
Registration as a customer and use of the online store
When you register for a customer account on our website, we collect the master data you provide, such as first and last name, address (street, house number, postcode, city, country), any different addresses for billing and shipping, telephone number, email address, and login credentials, for the purpose of contract processing, in particular to create your user account and to process your orders.
The data you provide is necessary for the performance of a contract or in order to take steps prior to entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR). Furthermore, this data is necessary to inform you about service updates, defects and errors, and about any discount offers, and to contact you by telephone in case of incorrect address information. The data is processed for as long as the customer maintains an account with us.
When you place an order through our online store, we collect additional data for this purpose, including delivery addresses (recipient, address, postcode, city, country) and payment information (payment method, credit card information) necessary for processing the order. Furthermore, the personal information you provide that is necessary for customising the product you have ordered (inseam in cm, height in cm, kilometres travelled per year, bicycle frame size) is stored for as long as you have a customer account with us.
If personal data, order data, and payment information are also used in our accounting system, such data will be stored on the basis of our statutory retention obligations until the end of the prescribed retention periods (in Austria, typically 7 years).
After you place an order, we will add the data (order history, selected suppliers, products ordered, invoices, order number, payment method details, delivery address, successful and cancelled orders) to your profile. You can view this information at any time via your customer account and get an overview of your previous orders. This data is used for the duration of the customer relationship.
For the processing and delivery of your order, we transmit the data necessary for the order processing (master data, order data, delivery addresses, payment data) to our respective logistics partner, through whom the ordered product is shipped directly or to the respective supplier of the ordered product. This data transmission occurs for the purpose of contract fulfilment by us or by our partner.
4. RECIPIENTS AND CATEGORIES OF RECIPIENTS OF DATA
In connection with the operation of the website, we use the services of the following data processors:
- To host our website, we use the services of Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Germany.
- For processing payments in our online store, we use the services of Unzer GmbH,
Vangerowstrasse 18, D-69115 Heidelberg, Germany. - For processing job applications on our career portal we use the services of Everyday Software, S.L., Calle Alaba, 61 5º-2ª, 08005 Barcelona, Spain.
- For sending our email newsletter and managing the underlying subscriber list, we use the services of The Rocket Science Group LLC, 405 N. Angier Ave. NE Atlanta, Georgia 30308, USA.
If, in the course of providing these services, personal data is transferred to third countries, such transfers will be conducted with appropriate safeguards in place in accordance with Art. 46 GDPR.
In addition to the specifically listed recipients, other data processors may be used in the future in connection with the provision of this website.
5. DATA PROTECTION FOR JOB APPLICATIONS AND IN THE APPLICATION PROCESS
The data controller collects and processes personal data of job applicants (including employment type (full-time/part-time), salutation, first and last name, address (street, house number, postcode, city, country), telephone number, email address, date of birth, CV (mandatory), additional optional application documents, a message, and the source through which the user found the job advertisement and company) for the purpose of processing the application procedure.
Processing may also be carried out by electronic means. This is particularly the case if an applicant submits the application documents to the data controller by electronic means, for example by email or via an online form on the website.
If the data controller enters into an employment contract with an applicant, the transmitted data will be stored for the purpose of managing the employment relationship, in compliance with legal regulations.
If no employment contract is concluded with the applicant, the application documents will be automatically deleted six months after notification of the decision to reject the application, unless there are other legitimate interests of the data controller that prevent deletion. A legitimate interest in this context is, for example, the obligation to provide evidence in an ongoing proceeding under the Equal Treatment Act (GlBG).
6. DATA PROTECTION PROVISIONS REGARDING THE APPLICATION AND USE OF GOOGLE ANALYTICS (WITH ANONYMISATION FUNCTION)
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ('Google'). Google Analytics uses 'cookies', which are text files stored on the user's device that enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie about the use of this website (including the truncated IP address) is generally transmitted to a Google server and stored there; this may also involve transmission to the servers of Google LLC in the United States.
This website uses Google Analytics exclusively with the extension '_anonymizeIp()', which ensures anonymisation of the IP address by truncating it and excludes any direct personal reference. By means of this extension, Google will truncate the IP address within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google LLC server in the United States and truncated there.
On behalf of the data controller, Google will use this information to analyse the use of the website, compile reports on website activity, and provide other services related to website use and internet use. In this process, the IP address transmitted by the browser as part of Google Analytics will not be associated with other data from Google.
Google Analytics offers a special function known as 'demographic characteristics', which enables the creation of statistics that provide insights into the age, gender, and interests of website visitors based on an analysis of interest-based advertising and the use of third-party information. This enables the definition and differentiation of user groups for the purpose of optimising marketing measures for specific target groups. However, the data sets collected via the 'demographic characteristics' function cannot be associated with any specific person.
The processing described above, particularly the setting of Google Analytics cookies to read information on the user's device, will only take place if explicit consent is given (in accordance with Article 6(1)(a) GDPR). Otherwise, Google Analytics will not be used during the visit to the website.
Consent that has been given can be withdrawn at any time with effect for the future. Consent can be withdrawn by using the cookie settings on the website. The data controller has entered into a data processing agreement with Google as part of the terms of use for Google Analytics, which obliges Google to protect the data of visitors to the website and not to share this data with third parties.
For the transfer of data from the EU to the United States, Google relies on the so-called standard data protection clauses of the European Commission, which are intended to ensure compliance with the European level of data protection in the United States. These standard data protection clauses can be provided upon request.
More information about Google Analytics can be found in Google's privacy policy, which is available at the following link: https://policies.google.com/privacy?hl=en-UK
7. DATA PROTECTION PROVISIONS REGARDING THE APPLICATION AND USE OF FACEBOOK (META)
The data controller has integrated components of Facebook into this website. Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, is responsible for the processing of personal data at Facebook.
Each time one of the individual pages of this website, which is operated by the data controller and on which a Facebook component (Facebook plug-in) has been integrated, is accessed, the internet browser on the data subject's information technology system is automatically prompted by the respective Facebook component to download a representation of the corresponding Facebook component from Facebook. An overview of all Facebook plug-ins can be found at https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=en_UK. As part of this technical process, Facebook receives information about which specific subpage of our website is visited by the data subject.
If the data subject is logged into Facebook at the same time, Facebook will recognise with each visit to our website and during the entire duration of the data subject's stay on our website, which specific subpage of our website the data subject visits. This information is collected by the Facebook component and assigned by Facebook to the data subject's Facebook account. If the data subject clicks on one of the Facebook buttons integrated into our website, for example the 'Like' button, or if the data subject leaves a comment, Facebook will assign this information to the personal Facebook user account of the data subject and stores this personal data.
Facebook always receives information via the Facebook component that the data subject has visited our website if the data subject is also logged into Facebook at the time of accessing our website; this occurs regardless of whether or not the data subject clicks on the Facebook component. If the data subject does not want this information to be transmitted to Facebook, they can prevent the transmission by logging out of their Facebook account before accessing our website.
The data policy published by Facebook, which can be found at https://www.facebook.com/privacy/policy/, provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. It also explains which settings options Facebook offers to protect the privacy of the data subject. Various applications are also available to prevent the transmission of data to Facebook. The data subject can use these applications to stop the transmission of data to Facebook.
8. DATA PROTECTION PROVISIONS ABOUT THE APPLICATION AND USE OF HOTJAR
We use Hotjar from Hotjar Limited (Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta), on our website to statistically analyse visitor data. Hotjar is a service that analyses your user behaviour and feedback on our website by means of a combination of analysis and feedback tools. We receive reports and visual representations from Hotjar that show us where and how you 'move' on our website. Personal data is automatically anonymised and never reaches Hotjar's servers. This means that you, as a website user, are not personally identified, yet we can still learn a lot about your user behaviour.
What is Hotjar?
As mentioned in the section above, Hotjar helps us to analyse the behaviour of visitors to our website. The tools offered by Hotjar include heatmaps, conversion funnels, visitor recording, incoming feedback, feedback polls and surveys (more information can be found at https://www.hotjar.com/). Hotjar thus helps us to offer you a better user experience and a better service. Hotjar provides a good analysis of online behaviour and also gives us valuable feedback on the quality of our website. Because, in addition to all the technical analysis aspects, we also want to know what your opinion is of our website. And that is exactly what the feedback tool enables us to do.
Why do we use Hotjar on our website?
In recent years, there has been a significant increase in the importance of user experience on websites. And there is good reason for this. Websites should be designed in such a way that you, the visitor, feel comfortable and can easily find your way around. Hotjar's analysis tools and feedback tools help us make our website and our services more attractive. We especially value the heatmaps provided by Hotjar. Heat maps are a form of data visualisation. Hotjar heatmaps, for example, show us exactly what you like to click on, tap and where you scroll to.
What data is stored by Hotjar?
When you browse our website, Hotjar automatically collects information about your user behaviour. To collect this information, we have embedded our own tracking code on our website. The following data can be collected via your computer or browser:
- Your computer's IP address (collected and stored in an anonymous format)
- Screen size
- Browser information (which browser, which version, etc.)
- Your location (country only)
- Your preferred language setting
- The websites you visit (subpages)
- Date and time of access to one of our subpages (websites)
Cookies also store data that is placed on your computer (usually in your browser). These cookies do not collect any personal data. Hotjar generally does not share the collected data with third parties. However, Hotjar expressly points out that it is sometimes necessary to share data with Amazon Web Services. In this case, some of your data is stored on their servers. Amazon is bound by a confidentiality obligation not to disclose this data.
Only a limited number of people (Hotjar employees) have access to the stored information. Hotjar's servers are protected by firewalls and IP restrictions (access is possible only from approved IP addresses). Firewalls are security systems that protect computers from unauthorised network access. They act as barriers between Hotjar's secure internal network and the internet. Hotjar also uses third-party companies, such as Google Analytics and Optimizely, for its services. These companies may also store information that your browser sends to our website.
Hotjar uses the following cookies. Since, among other things, we refer to the cookie list in Hotjar's privacy policy at https://www.hotjar.com/legal/policies/cookie-information, not all the cookies listed have a defined reference value. The list provides examples of Hotjar cookies but does not claim to be complete.
How long and where is the data stored?
We have embedded a tracking code on our website that transmits data to Hotjar's servers in Ireland (EU). This tracking code contacts Hotjar's servers and sends a script to your computer or device when you access our site. The script collects specfic data about your interaction with our website. This data is then sent to Hotjar's servers for processing. Hotjar retains data for a period of 365 days. This means that all data collected by Hotjar which is older than one year is automatically deleted.
How can I delete my data or prevent my data from being stored?
Hotjar does not store any of your personal data for analysis. The company even advertises itself with the slogan 'We track behaviour, not individuals'. You also always have the option to prevent the collection of your data. To do so, simply go to the opt-out page and click on 'Disable Hotjar'. Please note that deleting cookies, using your browser in private mode or using a different browser will result in data being collected again. You can also enable the 'Do Not Track' button in your browser. For example, in the Chrome browser, click on the three dots in the top right-hand corner, then go to 'Settings'. There, under 'Privacy and security', click on 'Third-party cookies', and go to 'send a Do Not Track request with your browsing traffic' button. Now just enable this button and Hotjar will not collect any data.
For more details on the privacy policy and what data is collected by Hotjar and how it collects this data, visit https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy?tid=231613461361.
9. DATA PROTECTION PROVISIONS REGARDING THE APPLICATION AND USE OF X
The data controller has integrated components from X on this website. X is operated by X Corp., 865 FM 1209, Building 2, Bastrop, TX 78602, USA.
Every time one of the individual pages of this website is accessed, which is operated by the data controller and on which an X component has been integrated, the internet browser on the data subject's information technology system is automatically prompted by the X component to download a representation of the corresponding X component from X. More information on the Tweet buttons we use can be found at https://developer.x.com/en/docs/x-for-websites/tweet-button/overview. As part of this technical process, X is informed which specific subpage of our website is visited by the data subject. The purpose of integrating the X component is to enable our users to share the content of our website.
If the data subject is logged into X at the same time, X will recognise, each time the data subject visits our website and for the entire duration of their stay on our website, which specific subpage of our website the data subject is visiting. This information is collected by the X component and assigned to the data subject's account by X. If the data subject clicks on one of the Tweet buttons integrated into our website, the data and information transmitted in this way will be assigned to the personal X user account of the data subject and stored and processed by X.
X always receives information via the X component that the data subject has visited our website if the data subject is also logged into X at the time of accessing our website; this occurs regardless of whether or not the data subject clicks on the X component. If the data subject does not want this information to be transmitted to X, they can prevent the transmission by logging out of their X account before accessing our website.
The data protection provisions that apply to X can be accessed at https://x.com/en/privacy.
10. DATA PROTECTION PROVISIONS REGARDING THE APPLICATION AND USE OF YOUTUBE
The data controller has integrated components from YouTube on this website. YouTube is an online video portal that allows video publishers to upload video clips free of charge and other users to view, rate and comment on them, also free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete film and TV programmes, music videos, trailers or videos made by users themselves can be accessed via the online portal.
YouTube is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Googlee Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Each time one of the individual pages of this website is accessed, which is operated by the data controller and on which a YouTube component (YouTube video) has been integrated, the internet browser on the data subject's information technology system is automatically prompted by the respective YouTube component to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. More information about YouTube can be found at https://about.youtube. As part of this technical process, YouTube and Google receive information about which specific subpage of our website is visited by the data subject.
If the data subject is logged into YouTube at the same time, when the data subject accesses a page containing a YouTube video, YouTube recognises which subpage of our website is being visited. YouTube and Google collect this information and assign it to the data subject's YouTube account.
If the data subject is logged into YouTube when visiting our website, YouTube and Google will receive information through the YouTube component that the data subject has visited our website; this occurs regardless of whether or not the data subject clicks on a YouTube video. If the data subject does not want this information to be transmitted to YouTube and Google, the data subject can prevent the transmission by logging out of their YouTube account before accessing our website.
YouTube's data protection policy, which can be found at https://policies.google.com/privacy, provides information about how YouTube and Google collect, process, and use personal data.
11. DATA PROTECTION PROVISIONS REGARDING THE APPLICATION AND USE OF KAMELEOON
We use the Kameleoon service provided by Kameleoon SAS, 12 Rue de la Chaussée d'Antin 75009 Paris, France. Kameleoon enables the analysis of user behaviour based on user segmentation in the form of A/B tests. This allows us to evaluate how individual user segments interact with various versions of content on our website in order to continuously improve our website.
For these analyses, information about your use of our website is collected based on a randomly generated pseudonymous ID, which is stored in your browser either in the form of a cookie or via web storage. This includes, among other things, URLs accessed, website elements clicked on, browser version, browser language, operating system, type of device, screen resolution, browser window size, length of visit, start and end time of visit, date of last visit, and number of past visits. This information about your use of this website is transmitted to a Kameleoon server in Germany and stored there in aggregated and pseudonymised form. To determine the approximate location of the visit ('geolocalisation'), Kameleoon temporarily processes your IP address, but does not store it afterwards. The IP address transmitted by your browser to Kameleoon as part of this data processing is not merged with other data from Kameleoon. You can view Kameleoon's privacy policy here: https://www.kameleoon.com/privacy-policy/
The email address of the data protection officer of the processing company is: dataprotection@kameleoon.com
We use Kameleoon to analyse your use of the website and to generate reports about user activities, so that we can regularly improve our offer. The legal basis for the storage of cookies or local storage is our legitimate interest (Art. 6(1) sentence 1 lit. f GDPR) in providing our users with an attractive website.
You have the option to object to the collection and processing of your usage data by Kameleoon by preventing the service from loading. You can do this by using the cookie settings on this website. You can also prevent the storage of cookies and local storage by setting your browser software accordingly; however, please note that in this case, you may not be able to use all the features of this website to their full extent.
12. RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
If and to the extent that we process your personal data, you are entitled to the following rights with respect to your data:
- Right of access (Art. 15 GDPR): You have the right to request information at any time about whether and which of your personal data is being processed by us, the purposes of the processing, the source of the data, which recipients the data may be disclosed to, and how long the data will be stored.
- Right to rectification (Art. 16 GDPR): If you determine that your personal data is incorrect, you can request the rectification of your data at any time. If you consider the data to be incomplete, you may also request the completion of your data.
- Right to erasure (Art. 17 GDPR): If you believe that the use of your personal data is no longer necessary or that it is being used without a sufficient legal basis or is being used unlawfully for other reasons, you can request the erasure of your data.
- Right to restrict the use of data (Art. 18 GDPR): Instead of erasing your data, you can also request the restriction of the use of your data if your data is being used unlawfully. In particular, you can request the restriction of the use of data if you dispute the accuracy of the data or have objected to the use of data.
- Right to data portability (Art. 20 GDPR): With regard to the personal data that you yourself have provided and that is used on the basis of a contract or your consent, you can request that this data be provided to you in a structured, commonly used and machine-readable format. You can also request that this data be transmitted directly to another data controller.
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR): If you believe that your rights regarding your personal data have been violated, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. In particular, you can contact the supervisory authority that is responsible for your place of residence, place of work, or where the alleged violation took place. In Austria, the competent supervisory authority is the Austrian Data Protection Authority, Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, Austria.
We also specifically inform you of your right to object (Art. 21 GDPR): If your particular situation gives rise to reasons that make the use of your personal data, which we use on the basis of a balance of interests, unlawful, you have the right to object to such use of your data. If your personal data is used for direct marketing, you have the right to object in any case.
If you have any questions or concerns regarding your rights in relation to your personal data, you can contact us at any time at the following email address: datenschutz@simplon.com.
13. DATA SECURITY
As the data controller, SIMPLON Fahrrad GmbH has implemented numerous technical and organisational measures to ensure that the personal data processed via this website is protected as completely as possible.
14. CHANGES TO THE PRIVACY POLICY
As changes in the law or changes to our internal company processes may require an adjustment to this privacy policy, which we reserve the right to do, we ask you to regularly review this privacy policy for any changes.